UN SOIR, CHEZ PAULINE 1924. Projet d’avenir Sur le terrain vague? Oui ! Celui des Logan! (emballée) Un bâtiment avec Cinéma! D’ici 2 ans, ‘parait !

UNE NUIT, RUE MT-ROYAL 1926. Un cinéma de quartier Un nouveau théâtre ! T’es sure ? Oui ! Coin Marquette ! (souriant) On va voir : BUSTER KEATON !

DEVANT LE FEU DE FOYER Musique - Alys Robi 3 pour 99 cents ! 3 quoi ? 3 films d’horreur ! Au Passe-Temps ? (négociant) Après on va au Resto ?

UN SOIR, RUE MT-ROYAL 1956 - Marketing En noir sur blanc! « Roses remises aux dames » Après chaque film ? C’est ça qu’ça dit ! Élégant… C’est oui !

AU CINÉMA PASSE-TEMPS Western (murmurant à l’oreille) Sacrée gueule ce Bronson… Sacrés yeux la Cardinale… (un temps) Et sacré thème musical… Morricone !