UN JOUR, CHEZ JUSTINE Il enlève ses caoutchoucs Un paillasson en coco? T’as pris ça où ? Chez Allard Le ferronnier ? Oui ! Ils ont tout là-bas !

UN MIDI, RUE MT-ROYAL La nouvelle enseigne P.E. Paquette ? Ils ont changé de nom ? Ben oui ‘gard’ donc ça Allard a vendu ! (Un temps) On va voir ?

UN SOIR, CHEZ MARCEL Ils sortent de table Quelle heure ça ferme ? Jean Hébert ? Oui Je sais pas…20h ? T’as besoin de quoi ? Une boîte à pain

UN SOIR, RUE MT-ROYAL Ravis et surexcités Maurice Richard ? The Rocket ! Au 1115 Mt-Royal ? T’as eu un autographe ? Oui ! Sur une boîte de vis !

DEVANT LE FEU DE FOYER Musique : Chopin (songeur) J’y retourne demain Encore ? Il te manque quoi ? Un gallon de jaune (un temps) Et des clous 3/8